生活中心/綜合報導
隨著科技化時代的進步,現在人手機不離身,不管是付錢、聊天或是通訊通通都仰賴各式APP翻譯根據外電報導,其實社交媒體的使用、回訊息的方式都和自身性格有關。美國賓州坦普爾大學就針對91名在校生進行調查,歸納出7種結論。
→回覆超簡短
若
→秒讀秒回每5秒檢查一次手機
有8成以上的人表示不能離開手機一整天、還有4成睡覺一定要有手機在旁。秒讀秒回的個性顯示你可能較沒有耐心、暗示你可能有強烈的控制慾。
▲現代人手機成癮翻譯(圖/資料照/記者葉立斌攝)
→回訊息喜歡打很長
擅長編寫「文章式」落落長的訊息,其實表示你是個很棒的傾聽者,因為你喜歡把想法化為文字告訴他人,若朋友需要建議時
→每天滑手機時間超過1小時
據媒體報導指出,研究指出追蹤手機使用狀況可識別憂鬱症患者,憂鬱症患者每天平均花68分鐘在手機上,比起同齡較快樂者每天卻只花17分鐘。
▲現代人手機成癮。(圖/資料照)
→回訊息有耐心
若傳出訊息後,你可以幾個小時、半天都不急著得到對方回覆,表示你願意耐心等待,相對於遇到已讀不回會很煩躁的人,相較的你也較有自信,能夠掌控自己的生活。
→漫無目的滑手機
現代人應該很多都有這個通病,表示
→喜歡用表情符號更勝文字
喜歡用各式各樣表情符號代替打字,表示你擅於表達自己的感受,不管是什麼樣的情緒你都喜歡用表情符號顯示當下的狀態。(編輯:馮珮汶)
▲現代人手機成癮翻譯(圖/資料照)
以下內文出自: https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=425120有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
留言列表